Globale Texte

Unter Globale Texte konfigurierst du die plattformweiten Beschriftungen für Buttons, Filter, Seitenabschnitte und weitere UI-Elemente des Spendenportals.

📍

Navigation: Admin → Fundraising-Hub → Inhalte → Globale Texte

ℹ️

Diese Einstellung ist nur sichtbar, wenn das Spendenportal aktiviert ist und der Produkttyp nicht „Smart“ ist.


Tab: Globale Texte (DE)

EinstellungBeschreibungStandardMax. Zeichen
Kategorietext globalEinleitungstext auf der Landingpage des Spendenportals„Das ist ihr Landingpage Text“300
Subtext Spendenkorb SeiteOptionaler Text auf der Spendenkorb-Seite„Das ist ihr Spendenkorb Text“300
Subtext Checkout SeiteOptionaler Text auf der Checkout-Seite„Das ist ihr Checkout Text“300
Subtext Spenden Success SeiteOptionaler Text auf der Erfolgsseite„Das ist ihr Success Page Text“300
Alle TextBeschriftung für den „Alle“-Filter„Alle“20
Mehr laden TextText für den „Mehr laden“-Button„mehr Projekte laden“40
Spendenkorb TextBeschriftung des Spendenkorbs„Spendenkorb“20
Produkt Text EinzahlSingular-Bezeichnung für Produkte„Produkt“20
Produkte Text MehrzahlPlural-Bezeichnung für Produkte„Produkte“20
Kategorien TextBeschriftung für Kategorien„Kategorien“20

Tab: Übersetzungen

Nur sichtbar bei mehrsprachigen Plattformen. Für jede Sprache (ausser der Hauptsprache DE) können alle oben genannten Texte übersetzt werden.

Die Übersetzungen werden als Inline-Formular angezeigt: pro Sprache ein Block mit allen übersetzbaren Feldern.